Το ονομα που «μπήκε στο ράφι»

 

 Απαγορεύεται ως όνομα μωρού στη Γερμανία, τη Μαλαισία, το Μεξικό και τη Νέα Ζηλανδία

Μετά τα γεγονότα του Β' Παγκοσμίου Πολέμου, το όνομα «Αδόλφος Χίτλερ» απαγορεύτηκε στη Γερμανία, τη Μαλαισία, το Μεξικό και τη Νέα Ζηλανδία. Δηλαδή, δεν μπορείτε πλέον να χρησιμοποιήσετε αυτό το όνομα. Ακόμα και το ίδιο το όνομα Αδόλφος είναι παράνομο να καταχωρηθεί σε πολλά μέρη.

Κάτι που είναι κάπως χάλια, επειδή ας πούμε ότι είναι επώνυμο — ο (μη Ναζί) μπαμπάς σου ονομαζόταν Αδόλφος και γεννήθηκε το 1920. Ο μη Ναζί παππούς του ήταν επίσης Αδόλφος και γεννήθηκε το 1870. Αλλά το παιδί που γεννήθηκε το 1946 είναι εντελώς άτυχο.

Στη Γαλλία, το όνομα «Αδόλφος» σχεδόν εξαφανίστηκε. Στις ισπανικές και πορτογαλικές κοινότητες, το «Αδόλφο» παρέμεινε ένα όνομα που χρησιμοποιείται ακόμα, αλλά σε μικρότερο βαθμό. Στη Γερμανία, οι Άντολφ που είναι ακόμα εν ζωή τείνουν να το συντομεύουν. Αποκαλούνται «Άντι» ή «Ντολφ».

Ο άντρας  πάνω είναι ο Άντολφ Ντάσλερ. Αλλά συνήθως τον αποκαλούσαν Άντι Ντάσλερ. Είναι γνωστός ως ο ιδρυτής της διάσημης εταιρείας αθλητικών ειδών Adidas. Γεννημένος το 1900, ο Άντι γεννήθηκε μόλις 11 χρόνια μετά τον πιο διαβόητο Άντολφ της ιστορίας, τον Χίτλερ. Παρ' όλα αυτά, ο Άντολφ έγινε Άντι. Έπρεπε να γίνει Άντι. Επειδή δεν ήθελε το μικρό του όνομα να αποσπά την προσοχή από τα παπούτσια που προσπαθούσε να πουλήσει. Τα πήγε περίφημα. Άντολφ. Άντι. Adidas. Μερικές φορές στα εμπόδια, βρίσκουμε ευκαιρίες.

Το όνομα «Αδόλφος Χίτλερ»
απαγορεύεται ως όνομα μωρού στη Γερμανία, τη Μαλαισία, το Μεξικό και τη Νέα Ζηλανδία λόγω του προσβλητικού χαρακτήρα του και της σύνδεσής του με τον δικτάτορα του Β' Παγκοσμίου Πολέμου και το Ολοκαύτωμα. 
Ενώ ο συνδυασμός "Αδόλφος Χίτλερ" απαγορεύεται σαφώς, όσον αφορά το μεμονωμένο όνομα Αδόλφος:

    Στη Γερμανία, δεν υπάρχει επίσημος νόμος που να απαγορεύει αποκλειστικά το όνομα "Αδόλφος" (Adolf). Ωστόσο, τα ληξιαρχεία (Standesamt) έχουν την εξουσία να απορρίπτουν ονόματα που μπορεί να επηρεάσουν αρνητικά την ευημερία του παιδιού ή να οδηγήσουν σε ταπείνωση, ή αν υποπτεύονται ακροδεξιό υπόβαθρο των γονέων. Το όνομα έχει πλέον εκπέσει της μόδας και σπάνια χρησιμοποιείται.
    Σε άλλες χώρες, όπως η Μαλαισία, το Μεξικό και η Νέα Ζηλανδία, το όνομα "Αδόλφος" (ή "Αδόλφος Χίτλερ") απαγορεύεται γενικά.
    Στις Ηνωμένες Πολιτείες, οι νόμοι περί ονοματοδοσίας είναι πιο χαλαροί, με ελάχιστους περιορισμούς. 

Γενικά, πολλές χώρες έχουν νόμους που απαγορεύουν ονόματα που είναι προσβλητικά, άσεμνα, ονόματα προϊόντων ή τίτλους, προκειμένου να προστατεύσουν το συμφέρον του παιδιού